近日,河南省第十二届外语翻译竞赛结果正式揭晓,我校基础医学院李果妮同学凭借扎实的外语功底与出色的翻译能力脱颖而出,荣获英语组全国二等奖。这一优异成绩的取得,更彰显了我校在外语教学与人才培养方面的显著成效。

为备战此次竞赛,李果妮同学自10月份便启动了系统准备工作。作为指导教师,沈雨老师高度重视,结合竞赛考核重点与李果妮的实际情况,制定了针对性极强的备战方案。备赛期间,沈雨老师全程跟进,通过翻译模拟实训、专项技巧练习、疑难问题答疑等多种形式,对李果妮进行全方位指导。从翻译文本的精准解读到语言表达的优化完善,从答题节奏的合理把控到应试心态的调整疏导,沈雨老师倾囊相授,助力李果妮不断夯实翻译基础、提升实战能力。
12月,竞赛正式进入角逐阶段。在高手云集的赛场中,李果妮同学沉着冷静、从容应战,凭借扎实的专业积累、清晰的逻辑思维和精准的语言转换能力,在激烈的竞争中展现出过硬的外语素养,最终成功斩获全国二等奖的优异成绩。与此同时,沈雨老师因指导成效显著,被河南省翻译协会授予“优秀指导教师”荣誉称号。

此次获奖不仅是对李果妮同学个人努力的充分肯定,也是我校外语教学质量与师资队伍建设水平的生动体现。近年来,我校始终重视学生综合素质与专业能力的培养,通过搭建各类学科竞赛平台、强化师资指导力量、优化教学培养模式等举措,为学生成长成才提供了广阔空间。沈雨老师与李果妮同学的亮眼表现,将进一步激励全校学子积极参与学科竞赛,锤炼专业技能,同时也将推动我校外语教学工作持续提质增效,为学校国际化人才培养与高质量发展注入新的动力。




